English - Transliteration
Sorah Ad-Dukhan ( The Smoke )
Verses Number 59
Ha-meem
Walkitabi almubeen
Inna anzalnahu fee laylatin mubarakatininna kunna munthireen
Feeha yufraqu kullu amrin hakeem
Amran min AAindina inna kunnamursileen
Rahmatan min rabbika innahu huwa assameeAAualAAaleem
Rabbi assamawati wal-ardiwama baynahuma in kuntum mooqineen
La ilaha illa huwa yuhyeewayumeetu rabbukum warabbu aba-ikumu al-awwaleen
Bal hum fee shakkin yalAAaboon
Fartaqib yawma ta/tee assamaobidukhanin mubeen
Yaghsha annasa hathaAAathabun aleem
Rabbana ikshif AAanna alAAathabainna mu/minoon
Anna lahumu aththikrawaqad jaahum rasoolun mubeen
Thumma tawallaw AAanhu waqaloomuAAallamun majnoon
Inna kashifoo alAAathabiqaleelan innakum AAa-idoon
Yawma nabtishu albatshataalkubra inna muntaqimoon
Walaqad fatanna qablahum qawmafirAAawna wajaahum rasoolun kareem
An addoo ilayya AAibada Allahiinnee lakum rasoolun ameen
Waan la taAAloo AAala Allahiinnee ateekum bisultanin mubeen
Wa-innee AAuthtu birabbee warabbikuman tarjumoon
Wa-in lam tu/minoo lee faAAtaziloon
FadaAAa rabbahu anna haola-iqawmun mujrimoon
Faasri biAAibadee laylan innakummuttabaAAoon
Watruki albahra rahwaninnahum jundun mughraqoon
Kam tarakoo min jannatin waAAuyoon
WazurooAAin wamaqamin kareem
WanaAAmatin kanoo feeha fakiheen
Kathalika waawrathnahaqawman akhareen
Fama bakat AAalayhimu assamaowal-ardu wama kanoo munthareen
Walaqad najjayna banee isra-eelamina alAAathabi almuheen
Min firAAawna innahu kana AAaliyanmina almusrifeen
Walaqadi ikhtarnahum AAalaAAilmin AAala alAAalameen
Waataynahum mina al-ayatima feehi balaon mubeen
Inna haola-i layaqooloon
In hiya illa mawtatuna al-oolawama nahnu bimunshareen
Fa/too bi-aba-ina inkuntum sadiqeen
أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ ↓
Ahum khayrun am qawmu tubbaAAin wallatheenamin qablihim ahlaknahum innahum kanoo mujrimeen
Wama khalaqna assamawatiwal-arda wama baynahuma laAAibeen
Ma khalaqnahuma illabilhaqqi walakinna aktharahum layaAAlamoon
Inna yawma alfasli meeqatuhumajmaAAeen
Yawma la yughnee mawlan AAan mawlanshay-an wala hum yunsaroon
Illa man rahima Allahuinnahu huwa alAAazeezu arraheem
Inna shajarata azzaqqoom
TaAAamu al-atheem
Kalmuhli yaghlee fee albutoon
Kaghalyi alhameem
Khuthoohu faAAtiloohu ilasawa-i aljaheem
Thumma subboo fawqa ra/sihi min AAathabialhameem
Thuq innaka anta alAAazeezu alkareem
Inna hatha ma kuntum bihitamtaroon
Inna almuttaqeena fee maqamin ameen
Fee jannatin waAAuyoon
Yalbasoona min sundusin wa-istabraqin mutaqabileen
Kathalika wazawwajnahum bihoorinAAeen
YadAAoona feeha bikulli fakihatinamineen
La yathooqoona feehaalmawta illa almawtata al-oola wawaqahum AAathabaaljaheem
Fadlan min rabbika thalikahuwa alfawzu alAAatheem
Fa-innama yassarnahu bilisanikalaAAallahum yatathakkaroon
Fartaqib innahum murtaqiboon