English - Transliteration
Sorah Al-Muddaththir ( The One Enveloped )
Verses Number 56
Ya ayyuha almuddaththir
Qum faanthir
Warabbaka fakabbir
Wathiyabaka fatahhir
Warrujza fahjur
Wala tamnun tastakthir
Walirabbika fasbir
Fa-itha nuqira fee annaqoor
Fathalika yawma-ithin yawmunAAaseer
AAala alkafireena ghayruyaseer
Tharnee waman khalaqtu waheeda
WajaAAaltu lahu malan mamdooda
Wabaneena shuhooda
Wamahhadtu lahu tamheeda
Thumma yatmaAAu an azeed
Kalla innahu kana li-ayatinaAAaneeda
Saorhiquhu saAAooda
Innahu fakkara waqaddar
Faqutila kayfa qaddar
Thumma qutila kayfa qaddar
Thumma nathar
Thumma AAabasa wabasar
Thumma adbara wastakbar
Faqala in hatha illa sihrunyu/thar
In hatha illa qawlu albashar
Saosleehi saqar
Wama adraka ma saqar
La tubqee wala tathar
Lawwahatun lilbashar
AAalayha tisAAata AAashar
وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلاَّ مَلائِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلاَّ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا وَلا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن يَشَاء وَيَهْدِي مَن يَشَاء وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلاَّ هُوَ وَمَا هِيَ إِلاَّ ذِكْرَى لِلْبَشَرِ ↓
Wama jaAAalna as-habaannari illa mala-ikatan wamajaAAalna AAiddatahum illa fitnatan lillatheenakafaroo liyastayqina allatheena ootoo alkitabawayazdada allatheena amanoo eemananwala yartaba allatheena ootoo alkitabawalmu/minoona waliyaqoola allatheena feequloobihim maradun walkafiroona mathaarada Allahu bihatha mathalan kathalikayudillu Allahu man yashao wayahdee man yashaowama yaAAlamu junooda rabbika illa huwa wamahiya illa thikra lilbashar
Kalla walqamar
Wallayli ith adbar
Wassubhi ithaasfar
Innaha la-ihda alkubar
Natheeran lilbashar
Liman shaa minkum an yataqaddama awyataakhkhar
Kullu nafsin bima kasabat raheena
Illa as-haba alyameen
Fee jannatin yatasaaloon
AAani almujrimeen
Ma salakakum fee saqar
Qaloo lam naku mina almusalleen
Walam naku nutAAimu almiskeen
Wakunna nakhoodu maAAa alkha-ideen
Wakunna nukaththibu biyawmi addeen
Hatta atanaalyaqeen
Fama tanfaAAuhum shafaAAatu ashshafiAAeen
Fama lahum AAani attathkiratimuAArideen
Kaannahum humurun mustanfira
Farrat min qaswara
Bal yureedu kullu imri-in minhum an yu/tasuhufan munashshara
Kalla bal la yakhafoonaal-akhira
Kalla innahu tathkira
Faman shaa thakarah
Wama yathkuroona illaan yashaa Allahu huwa ahlu attaqwawaahlu almaghfirat